The conflicts between filmic content that can be commercially popular and the stories that can offer an audience the unique perspective of its creator are most specifically present in the relationship of recent years between Hong Kong and mainland China. This has been examined for its influence over Hong Kong’s declining film industry or as some see it: “the death of independent Hong Kong cinema”.

Two films from Hong Kong, “Gallants” and “La Comedie Humaine“ received their international premier at this year’s festival (whilst not yet released to their local audience) and have been described by a festival spokesperson as: “representing part of an interesting trend in Hong Kong cinema right now that is seeing filmmakers of mid-budget films move back towards local themes.”

“Gallants” directors Derek Kwok and Clement Cheng joined Chapman To, respected actor and producer of “La Comedie Humaine” for a panel discussion about the future of independent, Cantonese-language films that can co-exist with the cinema of mainland China without compromising artistic vision or the freedom of content.

As well as the language difference seen especially to affect comedy genres using wordplay for their humour, many films in Hong Kong are also financed by mainland Chinese Industries and with Hong Kong’s population at only seven million, mainland China is typically their predominant external audience.

For Chapman To, “Hong Kong people don’t go to the cinema anymore and there are lots of reasons for this– so we have to make films that aim to the China market.” In the same vein he emphasized that “Without the China market, maybe the budget [for local films] is not that high, but we have freedom and that’s why I like it.”

For young directors such Kwok and Cheng, having an industry megastar like Andy Lau to produce their first film “Gallants” in offered some relief from another of the burdens of financial uncertainty facing independent filmmakers: (Derek Kwok) “For Andy Lau, he didn’t just invest in a movie, he gives a lot of freedom for the young directors to develop their ideas and realize their project.”

For Clement Cheng: “Even though a lot of people say that [film] financing in Hong Kong is quite difficult now, actually if you want to make a movie then it depends on your scale; if you want to make a smaller movie there are still possibilities but you have to stand firm [because] even though the market may not be that favorable there may be other factors to take into account.”

Both Kwok and Cheng’s deliberate decision to speak in Cantonese could in itself speak volumes about the determination of Hong Kong people to continue to have their unique national identity recognized and represented through their own films. Cheng used a recent discussion they both had with Hong Kong director Patrick Lung Kong to illustrate the specific importance of this feature in capturing the spirit of Hong Kong culture. Lung Kong was also the subject of a retrospective entitled “The Reformer” at this year’s festival with seven of his films ranging from drama to action screened.

“In the 60’s when he [Lung Kong] was making films himself, Cantonese language films were falling whereas there was a rise in movies that were spoken in Mandarin. Since then fifty years have passed and we are facing that problem today. He said to us: As long as Cantonese as a language is going to be spoken, there will be Cantonese films made and so Hong Kong Cinema will not disappear.”

Interestingly, perhaps his final statement was an attempt to address outside concerns that tensions over target markets, financing and cultural differences will inhibit the continuation of great Hong Kong cinema: “There are two types of films and it doesn’t matter what language they are in; there are only good films and bad films.”

by Nadia Baird

In case you missed it, we offer the opportunity to listen to a podcast of the talk here:

Enjoy!
Podcast courtesy of Peter Woodbridge
Creative Multimedia Manager
Web Development Team
Coventry University